The Irregular at Magic High School, also known as Mahouka Koukou no Rettousei, is a popular Japanese light novel series written by Tsutomu Satou. The series was later adapted into a manga and an anime television series, as well as a movie. The English version of the light novel was translated by translation company Yen Press. The main idea of The Irregular at Magic High School is a world where magic exists and is taught in specialized schools. The story follows Tatsuya Shiba, a seemingly ordinary high school student. However, Tatsuya is actually a highly skilled magician known as a "Weed," or a student with practical skills but lacking in magic theory.
And that’s just for starters! Stacker can also be used to craft a near limitless range of tailor-made sounds, from lush Chords and complex Percussion to esoteric Ambient FX!
There s also a scatter function that allows you to displace each sample by either ms or bpm to thicken up a snare clap combo or create some interesting rhythmical shifts. It s a brilliant improvement on the usual per-source delay knobs that makes smearing claps and snares totally intuitive, and gives this essential component of any modern drum sound the GUI prominence it deserves.
However, Tatsuya is actually a highly skilled magician known as a "Weed," or a student with practical skills but lacking in magic theory. His sister, Miyuki, is a prestigious magician and Tatsuya is often seen as a lesser being in comparison. The English version of the light novel seeks to bring this captivating and action-packed story to a wider audience.
Review: Sample Magic’s latest plug-in, Stacker, is a must-own for producers
Sample Magic’s jump into the Plug-in game has seen them introduce a selection of well thought out, high quality titles, each with their own unique, innovative approach. So with Magic AB and BLOQ to live up to, the latter used in my every day arsenal, will they continue the trend?
Firing up Stacker for the first time it was clear there was a lot more to it than other transient shapers and drum layering tools I’d used. It took bit of tinkering to work out the basics but after about 15 minutes it was clear this was going to be a very useful tool. Stacker provides you with seven faders, the first three for samples, the fourth for an oscillator, fifth and sixth for effects (delay and reverb) and a master fader.
Adding samples is easy, choosing from Stacker’s sample library or from your own stash from the drop down menus on each fader. There’s plenty of presets to get you going straight off the bat as well as thunder bolt buttons that generate a random sample or setting if you loose the will to tinker. Each sampler has two tabs, edit and FX, edit is where you can shape the sample to your liking with 8-point envelopes for pitch and amplitude, endless modulation options, with a ton of envelope presets to make pretty much any shape you like and controls for phase and stereo width.
The effects tab hosts a Clip Filter, 2-band EQ, LFO-synced Zero-Flanger and Digitize to change bit depth and sample rate, adding a bit of crunch to a snare or hi-hat. There’s also a scatter function that allows you to displace each sample by either ms or bpm to thicken up a snare/clap combo or create some interesting rhythmical shifts. There’s a global tab with low and high cut filters along with a resonance dial for each and a scope to view and audition your sound as you create it.
This really is just scratching the surface of what Stacker can do, with macros and the mod matrix I know there will be many an evening lost in this, even during this review I found time disappearing just playing with the reverb Pump Envelope settings. This is without doubt a great plug-in, my main issue now being, which Sample Magic plug-in to fire up first.
For more details and demo videos head here .
By providing a translated version, fans of The Irregular at Magic High School from around the world can now enjoy the intricate plots, intense battles, and unique characters that the series has to offer. The translation company, Yen Press, strives to accurately capture the essence of the original series while maintaining readability and understanding for English-speaking readers. This allows fans to fully immerse themselves in the world of magic and experience the thrilling adventures of Tatsuya and his friends. Overall, The Irregular at Magic High School English version opens up a world of magic and mystery to a global audience. With its engaging storylines and relatable characters, it is sure to captivate fans of the genre and create new fans along the way..
Reviews for "From Page to Screen: The Impact of The Irregular at Magic High School English Adaptation on Anime Fans"
1. John - 2 stars - I found "The Irregular at Magic High School" to be a disappointing watch. The English version lacked depth and emotion compared to the original Japanese version. The voice acting felt wooden and the dialogue didn't flow naturally. Additionally, the translations seemed off at times, making it difficult to follow the story. Overall, I was left wanting more from this series and would highly recommend watching it with subtitles instead.
2. Emily - 1 star - As a fan of the original Japanese version, I was gravely disappointed by the English dub of "The Irregular at Magic High School." The voice actors failed to capture the essence of the characters, resulting in flat performances that lacked emotion. The dialogue felt forced and unnatural, taking away from the overall viewing experience. I would highly recommend avoiding the English version and sticking with the subtitled version if you want to fully enjoy this anime.
3. Michael - 3 stars - While I appreciate the effort put into the English dub of "The Irregular at Magic High School," I couldn't help but feel that it fell short of expectations. The voice acting was decent, but the translations were often awkward and didn't capture the true essence of the original dialogue. There were times when the characters' emotions seemed misplaced due to the dubbing, taking away from the overall experience. I would recommend watching this series in its original language with subtitles instead.
4. Sarah - 2 stars - I found the English version of "The Irregular at Magic High School" to be lackluster compared to the original. The voice acting felt stale and didn't convey the emotions of the characters effectively. The dialogue also seemed clunky and unnatural, which made it hard to connect with the story. While I appreciate the effort put into the English dub, I would recommend watching this anime in its original language to fully appreciate its intricacies.